FC2ブログ

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
Date: --.--.-- Category: スポンサー広告   

pupuceさん!お誕生日おめでとう!!

今日はブログに遊びに来てくれてるpupuceさんのお誕生日なんです♪


「pupuceさん!お誕生日おめでとうございます♪」

     pupuceさんbirthday

続きにpupuceさんへメッセージが。


Re-ment:非売品「わたしのバースデーケーキ」

 

○o。.pupuceさんへ.。o○
本物のケーキでお祝いしたい所ですがココはワタシっぽく!食玩(ミニチュア)のケーキで。
メッセージのフランス語合ってますかね(汗)?!!
フランスとは時差があり早めですが・・・。
最近バタバタとお忙しいみたいですが体調など崩されてませんか?!
今日は旦那さんいらっしゃるのかな?!

すてきなお誕生日を!そして、この1年もすばらしい1年でありますように♪
                                         ~ くちゅりえより~
関連記事
スポンサーサイト
Date: 2015.10.12 Category: 宝箱(シルバニア・ぷち等)  Comments (4) 

この記事へのコメント:

pupuce

Date2015.10.12 (月) 03:19:43

くちゅりえさん、ありがとうございます!! メッチャ嬉しいです。フランス語もバッチリマスターしてますよ ^^

このケーキ、玩具なんですか? よーく見ればそんなかんじもしますが、本物にも見えます。

メールもありがとうございます。

ここのとこ、忙しかった上、風邪もひいて・・・ 明日メール返信しますね。

とにかく、私の誕生日なんかのためにわざわざ記事を書いて頂き、すっごく嬉しいのなんのって!!!

くちゅりえさんの最近の記事にもコメント書きたかったんですが、時間がなかったり、寝込んでたりで・・・ 明日は時間があるはずなのでその時にまたゆっくり交換日記も書かせて頂きますね。

心がホッコリになる記事とメール、ありがとうございます。

くちゅりえ

Date2015.10.12 (月) 13:37:08

---pupuceさんへ-----
こんにちは!

お忙しい中、風邪ひかれてたんですね(^_^;)大丈夫でした?!
日本でも風邪ひきさんが多いですが・・・娘も(-_-;)
やはりフランスも寒暖差が激しいのかな?!!
pupuceさんはお一人で生徒さんにレッスンされてるので
なかなかお休みするのが難しいのではと
気持ち的にも大変だったのだは・・・とお察しします。
でも、やはり休める時には休んで下さいね。
ブログへのコメ&メールは大丈夫です☆彡

本当に本当に喜んで頂けて良かったです!!
フランス語はまったくダメなんで翻訳で頑張りました~)^o^(♪

ケーキは玩具です!!
UPでも耐えられるほど良くできてるでしょ?!!
ロウソクは仕方ないんですが(^_^;)
今度、詳細をブログUPしますので!!

ホッコリ届けられて私も嬉しいですよ☆彡

おもちゃのひろくん

Date2015.10.12 (月) 22:09:48

こんばんは!

pupuceさん、お誕生日おめでとうございます!

・・・ってか、しまった!
前回送る荷物にプレゼント入れるべきだった・・・(-_-;)

くちゅりえ

Date2015.10.13 (火) 00:36:29

---ひろくんへ-----
こんばんは!
またの機会で大丈夫でしょう♪
私はまだ何にしようか考え中ですよ(^_^;)

この歳になるとお友達の誕生日も何でも
書き留めておかなきゃ忘れちゃうよね(-_-;)
最近書き留めても!忘れる事多々なわたしです(@_@。

管理人のみ通知 :

プロフィール

くちゅりえ

Author:くちゅりえ
---------------------------------------
シルバニア・ドールハウス
ミニチュア・製作記録や日常を。
---------------------------------------
このブログ記事内の画像文章等を
無断で複製することを禁じます。
画像のお持ち帰りはご遠慮願います。

カウンター
カレンダー
08 | 2018/09 | 10
- - - - - - 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 - - - - - -
リンク
最新コメント
メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

QRコード
QR
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

clair de lune~月の光~
最新記事
カテゴリ
月別アーカイブ
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。